検索

2周年、ありがとうございます

明日、12月1日でTRANSITは開店2周年を迎えます。 早いもので2周年、本当にあっという間に時間が過ぎました。 TRANSITに携わる全ての方々へ、感謝の気持ちをお伝えしたいと思います。 日々感じること、お客様から教えていただくこと、 1つ1つを大事に、大切に、少しでも積み重ねられるよう、 今後も成長していきたいと思っております。 また来年、笑顔で3周年を迎えられるよう、精進してまいります。 12月、年末年始のお休みを。 12/ 4日(月) 11日(月) 18日(月) 31日(日)大晦日 1日(元旦)〜5日(金) 12月、週末のご予約が混み合ってまいります。できる限りお客様に ご迷惑がかからないよう、ご案内させて頂きたいと思っておりますので、 お早めのご予定、ご予約をお願い致します。 2018年、素敵に迎えていきましょう。 photo・kuppography okinawa furubayashi

SALE.

告知が遅くなりましたが、11月、12月とシャンプー&トリートメントを中心に 年末SALEをしております。 ナピュール商品、 1点ご購入のお客様    → 10%OFF 2点以上ご購入のお客様  → 20%OFF となっております。 年内いっぱいSALEとなりますので、この機会に是非。。 SALEとは関係ないですが、TRANSITに一番近い「上市田」の信号に止まると、 立派なイチョウの木があり、今年も綺麗に色づいてきました。 TRANSITへお越しの際には、ちょっと意識して見てみて下さいね。。

立冬。

11月に入りましたね。 今年もあと2ヶ月。。早い早い。。 この写真、昨年の11月中旬頃、妻の実家近くの、下呂市馬瀬村へ行った時の写真なんです が。。 加工なく、この色合い。。 綺麗すぎ。。 なーんにもないところですが、それがまた良し。。 「美輝の里」という温泉がありますが、その露天風呂なんかはそりゃあもう。。。 、、、馬瀬村の観光案内みたいになってしまいましたが、機会があれば是非。。 では、11月のお休みを。。 11/ 6日(月) 13日(月) 20日(月)21(火) 27日(月) となっております。 11月、12月と、週末などのご予約がとくに混み合ってきますので、早めのご予約 をお願い致します。 ご来店心よりお待ちしております。 furubayashi

Copyright (C) TRANSIT. All rights reserved.